Rechtliches

Declaración de accesibilidad

Qué hacemos por la usabilidad, qué ya funciona y qué aún falta.

Geltungsbereich

Diese Erklärung gilt für die Website unter annexcreate.com und für die Apps der AnnexCREATE-Suite für macOS. Anbieter ist die ma-kom agentur UG (haftungsbeschränkt), Merkelbach 12, 74541 Vellberg (siehe Impressum).

Angestrebter Standard

Maßstab sind das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz (BFSG) in Umsetzung der EU-Richtlinie 2019/882, die harmonisierte Norm EN 301 549 und die Web Content Accessibility Guidelines (WCAG) 2.1 auf Stufe AA. Für die Apps gelten zusätzlich die Bedienhilfen-Richtlinien von Apple (VoiceOver, Tastatursteuerung, Systemschriftgrößen).

Stand der Umsetzung

Teilweise konform. Die unten genannten Maßnahmen sind umgesetzt und im Betrieb; eine vollständige Prüfung nach EN 301 549 durch eine externe Stelle steht noch aus und ist vor der Veröffentlichung der Suite vorgesehen.

Umgesetzt auf dieser Website

• Sprung an den Inhalt als erstes fokussierbares Element jeder Seite.
• Durchgehende Tastaturbedienbarkeit mit sichtbarer Fokusmarkierung.
• Semantische Auszeichnung: Überschriftenhierarchie, Bereichsrollen, beschriftete Navigation und Formularfelder.
• Helle und dunkle Darstellung, umschaltbar im Seitenkopf und der Systemeinstellung folgend; Textkontraste nach WCAG AA.
• Verzicht auf Bewegung, wenn das Betriebssystem „Bewegung reduzieren" meldet.
• Frei skalierbarer Text (relative Maßeinheiten), bedienbar bis 320 Pixel Fensterbreite.
• Rein dekorative Grafiken sind für Vorlesehilfen ausgeblendet; inhaltstragende Grafiken haben Alternativtexte.
• Keine reine Farbcodierung: Wo Farbe eine Zuordnung trägt (Elementfarben der Apps), steht dieselbe Information zusätzlich als Text.

Umgesetzt in den Apps

• Beschriftete Bedienelemente im Bedienhilfen-Baum; die Beschriftungen werden maschinell gegen den Quelltext geprüft.
• Vollständige Menüleiste: Jeder Befehl aus den Kopfleisten ist auch über das Menü und, wo sinnvoll, über einen Tastaturkurzbefehl erreichbar.
• Helle und dunkle Darstellung in allen zehn Apps, der Systemeinstellung folgend oder fest wählbar.
• Kontrastprüfung als Werkzeug: AnnexPublish, AnnexDesign und AnnexOffice rechnen Textkontraste nach WCAG-Formel nach; AnnexPublish und AnnexCalc erzeugen getaggte, strukturierte PDF-Ausgaben (PDF/UA-Auszeichnung in AnnexPDF).

Bekannte Einschränkungen

• Eine externe Konformitätsprüfung nach EN 301 549 hat noch nicht stattgefunden. Bis dahin beruht diese Erklärung auf eigener Bewertung.
• Die Handbücher und Tutorials gibt es als HTML-Seiten auf Deutsch und Englisch; eine Sprachumschaltung haben sie noch nicht.
• Grafisch-räumliche Arbeitsflächen (Vektorzeichnung, Videoschnitt, Layoutfläche) sind naturgemäß nur eingeschränkt ohne Sicht bedienbar. Die zugehörigen Panels, Menüs und Werte sind es.
• Website und Apps führen fünf Sprachen (Deutsch, Englisch, Spanisch, Französisch, Italienisch). Die Rechtstexte stehen auf Deutsch und Englisch.

Barriere melden

Ist Ihnen etwas begegnet, das sich nicht bedienen ließ? Schreiben Sie uns — mit der Seite oder App, dem verwendeten Hilfsmittel und einer kurzen Beschreibung. Wir antworten an Werktagen, in der Regel innerhalb von zwei Arbeitstagen, und nennen Ihnen, was wir ändern und bis wann.

mail@annexcreate.com · ma-kom agentur UG (haftungsbeschränkt), Merkelbach 12, 74541 Vellberg

Schlichtung

Führt unsere Antwort nicht weiter, können Sie sich an die Marktüberwachungsstelle der Länder für die Barrierefreiheit von Produkten und Dienstleistungen (MLBF) wenden. Kontaktdaten veröffentlicht die Stelle unter mlbf.buergerservice.de.

Diese Erklärung wurde am 09.08.2026 erstellt und beruht auf einer Selbstbewertung. Sie wird mit der Veröffentlichung der Suite überprüft und fortgeschrieben.